vBulletin - Umlaute werden als ? dargestellt

[Devon]

Hallo,

wie sicher einige wissen bin ich derzeit dabei das alte MiBot "zurückzuholen" bzw. es als Archiv online zu stellen. Mein Problem liegt momentan darin, dass der Forumindex und alle Themen sowie Beiträge die ein Umlaut enthalten als "?" dargestellt werden, z.B.: Ank?ndigungen

Dabei habe ich schon in MySQL die Kollation der Datenbank angepasst und die Tabellen dementsprechend auch auf latin1 eingestellt. Im AdminCP ist auch alles richtig konfiguriert, aber irgendwie finde ich den Fehler nicht und benötige daher eure Hilfe. Wie kriege ich diesen kleinen, aber von meiner Seite aus nicht findbaren Fehler in Griff?

Achja: Oben in der Offline-Anzeige wird das alles korrekt dargestellt, vielleicht auch ein Fehler der Sprachdatei, mh?

Vielen Dank für eure Hilfe!

Grüße

[dynxX]

Soll dir einen Tipp geben, von einem unregistrierten Kerl.

[03:19:21] ****: Hier schreib mal rein er soll die UTF-8 Sprach xml installieren

[Devon]

Soll dir einen Tipp geben, von einem unregistrierten Kerl.

[03:19:21] ****: Hier schreib mal rein er soll die UTF-8 Sprach xml installieren

Wenn es das mal wäre. Habe sämtliche Sprachdateien die ich habe ausprobiert, eine davon war UTF-8 und dennoch kein Erfolg. Ich schätze mal, dass das Problem beim Export der Datenbank liegt, sprich fehlerhafter bzw. falscher Export.

Grüße

[Cube!X]

Wenn es am Export der Datenbank liegt, dann kannst du ja nichts machen außer jeden Umlaut selbst in der DB neu umzuschreiben. Oder meintest du "Import der Datenbank"?
Tritt dieser Umlaut-Fehler auf der gesamten Page/im gesamten Archiv auf, also Threads, Beiträge, sowie Foren-Beschreibungen, Impressum oder ähnliches? Oder wirklich nur bei Threads, Beiträge und Benutzer?

[Devon]

Ich meinte Export. Der Fehler tritt wie unten zu sehen auf:

Spoiler:

BILD ANZEIGEN [Warum wird das Bild nicht angezeigt?]

Benutzer sind davon nicht betroffen.